Златовласка и три медведя | сказки для детей и мультик

«Три медведя» (также «Златовласка и три медведя» в английском варианте и «Маша и три медведя» в русском) — популярная английская детская сказка, переведённая на многие языки мира. На русском языке широкое распространение получила в пересказе Льва Толстого. В наиболее распространённой английской версии девочку зовут Златовласка ( англ. Goldilocks, дословно Златокудрая ). У Толстого героиня изначально не имела имени и называлась просто «одна девочка» [1]. Позднее в русском варианте сказки за девочкой закрепилось имя Маша (уменьшительное от Мария ) из-за контаминации с героиней популярной русской сказки «Маша и медведь» [2].

translate.google.com.tr/translate?hl=tr